CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 344

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

O'Brien's desp

4

two.

I have to explain

224, that Jesuit

for excluding the European Police from

its scope, since they

are in the same position

as other European members

anything

Offices of the Hongkong

office, as

regards

rates of Exchange for

leave, passing

remittance purposes.

there are

3. If any officer

[M.Seth]

who

are

My

not actually

domiciled in England,

but whose families

for

a time being

are

in this

such cases may be specially

considered & I should be

prepared to approve

341

their receiving the

compensation, should

their families

be

on

this or any

such

other

country with a gold standard

(gold country),

subject

to the condition that

they forego

the present

rate of exchange for

leave purposes.

Edit History

2026-05-27 05:51:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
O'Brien's desp 4 two. I have to explain 224, that Jesuit for excluding the European Police from its scope, since they are in the same position as other European members anything Offices of the Hongkong office, as regards rates of Exchange for leave, passing remittance purposes. there are 3. If any officer [M.Seth] who are My not actually domiciled in England, but whose families for a time being are in this such cases may be specially considered & I should be prepared to approve 341 their receiving the compensation, should their families be on this or any such other country with a gold standard (gold country), subject to the condition that they forego the present rate of exchange for leave purposes.
Baseline (Original)
O'Brien's desp 4 two. I have to explain 224, that Jese for excluding the Suropean Police from its scope, since they are in the same position as Mher European member Hanything Offices of the Hugkung erice, as regards rates of Exchanger for leave, peasin semittance perpes. there are 3. It any officer A [2.9. M.Seth) who are My not actually domiciled in Englen, but whose families for a timme liig Msuch are in this such cases may be specially Camry & Ishould be t Cerv Her har Since been Auce with Frawn Bon March qu prepared to approve 341 their receiving the compensation, should зли лестн C course, So long their families on this or any. such Tunain other with a gold standand gold country), subject laid down to the condition that they foregoin the present rate of exchange for leave purposes.
2026-05-27 05:51:29 · Baseline
View content

O'Brien's desp

4

two.

I have to explain

224, that Jese

for excluding the Suropean Police from

its scope, since they

are in the same position

as Mher European member

Hanything

Offices of the Hugkung

erice, as

regards

rates of Exchanger for

leave, peasin

semittance perpes.

there are

3. It any officer

A

[2.9.

M.Seth) who

are

My

not actually

domiciled in Englen,

but whose families

for

a

timme liig

Msuch

are

in this

such cases may be specially

Camry & Ishould be

t

Cerv

Her har Since been Auce with Frawn

Bon March qu

prepared to approve

341

their receiving the

compensation, should

зли

лестн

C

course,

So

long

their families

on

this or any.

such

Tunain

other

with a gold standand

gold country),

subject

laid down

to the condition that

they foregoin

the present

rate of exchange for

leave purposes.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.